iPhoneとほとんど同じでめちゃくちゃ簡単なので是非インストールしてみて下さい!
MT5で説明しています。(MT4もほぼ一緒です)
iPad版MT4、MT5通貨の設定
まずアプリを開くと下の画面になります。画面左赤枠内の気配値の画面です。
青丸の矢印マークをタップで気配値の画面を出したり消したり出来ます。
こちらの画面に自分の取引したい通貨を選んで設定しておくと使いやすいです!
使わない通貨の欄があっても邪魔なので消してしまいましょう。

まず画面左上の鉛筆マーク(赤丸)を押すと通貨の文字の横にチェックできる欄が出てきます➡使わない通貨にチェックを入れる➡右上にゴミ箱マークが出てくるので押すとチェックした通貨を全て消すことが出来ます!
消したら自分が使う通貨を選んで表示させましょう1
表示のさせ方は右上+マーク(赤丸)を押すとForeXという欄が出てくるので、
押すと青枠の画面が出てきます。
使いたい通貨の横の+マークを押すと追加できます。
これで見やすくなりましたね!
iPad版MT4、MT5トレード方法
上で設定した気配値の画面から取引したい通貨選ぶ➡トレードを選択
そうすると下の画面になります。
数量を選択し、必要であればストップロスとテイクプロフィットを設定して下の売りか買いを押せば注文完了です。
デフォルトのストリーミング注文は成行注文のことです。
変えたい場合は、押すと注文方法を選択できます。
その上の通貨の欄で通貨を変えることも可能です。

iPad版MT4、MT5注文変更、決済方法
ストップロスとテイクプロフィットの値を変更したい場合や今すぐ決済を行いたい場合は下の画面のトレード(赤丸)を押すと下の赤枠の画面になります。
(こちらに全てのポジションの損益額等が表示されます)自分の保有しているポジションが表示されます。(赤枠)
変更、決済したいポジションを選択➡ポジション変更、決済の場合はポジション決済を選択して変更できます。
ポジション決済を選択すると売りと買いの下にオレンジ枠の決済ボタンがでてきますので、そちらを押すと決済完了です。

iPad版MT4、MT5チャートの設定

左上のUSDJPY(赤丸)をタップで表示させたいチャートの通貨を選べます。
もしくは気配値からでも可能です。
左メニュー欄のM1をタップで表示させたいローソク足の時間の設定を選べます。
左のメニュー欄の赤丸をタップでインジゲーターの編集欄が出てきます。
デフォルトで上記の青丸のインジゲーターが挿入されています。
いらない場合は編集(赤丸)を押したら
青丸の左横に-マークが出るので、押して削除を押せば削除完了です。
インジゲーターを追加したい場合は、メインウインドウ(赤丸)を押せばインジゲーター一覧が表示されるので入れたいものを選択して、完了を押して表示出来ます。
チャートの色設定、線を描く

上のメニュー欄のローソクマーク(赤丸)➡カラーを選択でローソク足の色等を設定出来ます。
上の画像は上昇を赤、下降を青にしてみました。
メニュー欄の青丸でオブジェクト(縦線や横線等)をチャートに追加することが出来ます。
青矢印が描いたものです。
消したい場合はその線の上で長押しし、削除を押せば簡単に削除できます。
チャートの分割、縦、横表示方法
チャートを追加したい場合は下のメニュー欄の気配値(赤丸)➡表示させたい通貨を選択➡新しいチャートをタップでこのように画面にチャートを表示出来ます。(最大4つまで)

右下の赤丸をタップでチャートの編集画面が出ます。
青丸の水平と垂直でチャートの表示のさせ方を選べます。
チャートを削除したい場合は青丸の編集をタップすると、青丸内の通貨の横に-マークが出ますのでタップして削除出来ます。
iPad版MT4、MT5ログイン方法、トレード履歴
下のメニュー欄の人のマーク(赤丸)➡+マーク(赤丸)で自分の口座開設メールのログイン情報を入力すればログイン出来ます。
デモ口座に戻したい場合は同じ手順で新規口座からデモ口座を選択すればデモ口座に変更出来ます。

約定(青丸)をタップするとその左にカレンダーマーク(青丸)が表示されるのでそこから表示したい期間を選択すれば全ての履歴が見れます。
画面上でタップするとクイックボタンが表示され、時間やチャートの設定等もすぐにできるので非常に便利です。